Ejemplos del uso de "ce" en francés con traducción "ese"

<>
La compagnie abandonna ce projet. La compañía abandonó ese proyecto.
Ce bâtiment est notre école. Ese edificio es nuestra escuela.
Il a coupé ce cerisier. Él cortó ese cerezo.
Laisse ce travail aux experts. Deja ese trabajo a los expertos.
Ce fut une découverte fortuite. Ese descubrimiento fue totalmente casual.
À qui est ce parapluie ? ¿De quién es ese paraguas?
Ce mot a deux sens. Esa palabra tiene dos sentidos.
Ce livre vaut 5 dollars. El precio de ese libro es de 5 dólares.
Ce garçon est vraiment timide. Ese chico es realmente tímido.
Ce film est pour enfants. Esa película es para niños.
J'ai trouvé ce livre intéressant. Ese libro me ha parecido interesante.
Plante un clou dans ce tableau. Clava un clavo en ese tablón.
Ce mot est d'origine grecque. Esa palabra es de origen griego.
Ce vieil homme parle parfois seul. Ese anciano a veces habla solo.
Ce garçon a les cheveux noirs. Ese chico tiene el pelo negro.
Ce mur est peint en vert. Ese muro está pintado de verde.
N'allons plus à ce restaurant. No vayamos más a ese restaurante.
Où as-tu acheté ce livre ? ¿Dónde compraste ese libro?
Ce n'est pas mon problème. Ese no es mi problema.
Ce vent est présage de tempête. Ese viento es presagio de tormenta.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.