Ejemplos del uso de "siège" en francés

<>
mostrar
Monte dans le siège arrière. Get in the back seat.
Les drapeaux du monde flottent fièrement devant le siège des Nations Unies. Flags of the world fly proudly at the United Nations headquarters.
Ce siège est-il libre ? Is that seat available?
Les protestataires faisaient le piquet à l'extérieur du siège de la société. Protesters were picketing outside the company's headquarters.
Il a un siège au Parlement. He has a seat in the Diet.
Mettez-vous dans le siège de derrière. Get in the back seat.
Peux-tu réserver ce siège pour moi ? Can you save this seat for me?
Je donnai mon siège à la vieille dame. I gave my seat to the old lady.
J'ai donné mon siège à la vieille dame. I gave my seat to the old lady.
J'ai demandé un siège dans le compartiment fumeur. I asked for a seat in the smoking section.
Excusez-moi, je pense que c'est mon siège. Excuse me, I think you're sitting in my seat.
Avez-vous demandé un siège près de la fenêtre ? Did you request a seat by the window?
Je ne pensais pas que c'était ton siège. I didn't think this was your seat.
Préfèreriez-vous un siège côté fenêtre ou côté couloir ? Would you like a window seat or a seat on the aisle?
Cela vous dérangerait-il si je changeais de siège maintenant ? Would you mind if I changed seats now?
Cela te dérangerait-il si je changeais de siège maintenant ? Would you mind if I changed seats now?
Je voudrais un siège côté couloir, s'il vous plaît. I'd like an aisle seat, please.
Il fut assez bon pour céder son siège au vieil homme. He was so kind as to give the old man his seat.
Rosa Parks refusa de laisser son siège à un passager blanc. Rosa Parks refused to give up her seat for a white passenger.
Il a aidé une vieille femme à se lever de son siège. He helped an old lady get up from her seat.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR