Ejemplos del uso de "toutes" en francés

<>
Toutes les réponses sont justes. All the answers are correct.
Les sœurs sont toutes les deux très belles. Both sisters are very beautiful.
Ces tasses sont toutes cassées. These cups are all broken.
Les réponses sont toutes correctes. The answers are all right.
Toutes nos tentatives ont échoué. All our attempts failed.
Ses blessures sont toutes superficielles. His injuries are all external.
Toutes les histoires sont intéressantes. All the stories are interesting.
Tes idées sont toutes dépassées. Your ideas are all out of date.
Toutes les caisses sont vides. All the boxes are empty.
Toutes ses blessures sont externes. All his injuries are external.
Toutes les lumières s'éteignirent. All the lights went out.
Toutes les voiles furent affalées. All the sails were taken down.
Toutes nos tentatives furent vaines. All our attempts were in vain.
Elles l'ont toutes fait. They all did it.
Elles sont toutes très heureuses. They are all very happy.
Il rejeta toutes les objections. He rejected all the objections.
Elles se sont toutes noyées. They all drowned.
Toutes les voiles étaient descendues. All the sails were taken down.
L'élégance, en toutes circonstances. Elegance at all times.
Toutes les réponses sont correctes. All the answers are correct.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.