Ejemplos de uso de "Aren't" en inglés con traducción al alemán

<>
Aren't we forgetting something? Vergessen wir nicht etwas?
The lights aren't on. Es brennt kein Licht.
We aren't afraid of death. Wir haben keine Angst vor dem Tod.
Aren't you exaggerating a bit? Übertreibst du jetzt nicht ein bisschen?
They aren't putting on shoes. Sie ziehen keine Schuhe an.
I'm right, aren't I? Ich habe recht, nicht wahr?
How come you aren't taking me? Wie kommt's, dass du mich nicht nimmst?
There are many books, aren't there? Ganz schön viele Bücher, was?
Why aren't you listening to me? Warum hörst du mir nicht zu?
Why aren't you coming with us? Wieso kommst du nicht mit uns?
You aren't supposed to swim here. Du sollst hier nicht schwimmen.
You really are lucky, aren't you? Sie haben wirklich Glück, nicht wahr?
Policemen aren't permitted to drink on duty. Polizisten dürfen im Dienst nicht trinken.
You aren't afraid of ghosts, are you? Du hast keine Angst vor Gespenstern, nicht wahr?
Aren't you ashamed to talk like that? Schämst du dich nicht, so zu reden?
Why aren't you helping me at all? Warum hilfst du mir gar nicht?
Dogs that bark a lot usually aren't dangerous. Hunde, die bellen, beißen nicht.
You aren't leaving Japan for good, are you? Du verlässt Japan nicht für immer, oder?
Tom and Mary aren't speaking to each other. Tom und Mary sprechen nicht miteinander.
You are good at speaking English, aren't you? Du kannst gut auf Englisch sprechen, oder?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.