Ejemplos del uso de "From" en inglés con traducción "von"

Buscar

Traducciones:

todos1321 von550 aus339 ab48 nach14 seit3 otras traducciones367

mostrar

nice to hear from you schön, von dir zu hören

He is immune from taxes. Er ist von der Steuer befreit.

He resigned from the post. Er trat von der Stelle zurück.

You borrow money from Taninna. Du leihst dir Geld von Taninna.

He distanced himself from politics. Er hat von der Politik Abstand genommen.

Who is this letter from? Von wem ist dieser Brief?

I learned it from you. Ich habe das von dir gelernt.

He was tired from reading. Er war müde vom Lesen.

He stood apart from us. Es stand abseits von uns.

They demanded money from him. Sie verlangten Geld von ihm.

Don't move from here. Bewege dich nicht fort von hier.

hope to hear from you ich hoffe, von dir zu hören

Keep away from the dog. Bleiben Sie vom Hund weg.

I'm not from here. Ich bin nicht von hier.

He was blind from birth. Er war blind von Geburt an.

He accepts gifts from students. Er nimmt Geschenke von Studenten an.

I seldom hear from him. Ich höre von ihm selten etwas.

He graduated from Tokyo University. Er hat seinen Abschluss an der Universität von Tokyo gemacht.

I'm coming from home. Ich komme von zu Hause.

He returned from the office. Er ist vom Büro wiedergekommen.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.