Ejemplos del uso de "been" en inglés con traducción "sein"

<>
Tom may have been sick. Tom war vielleicht krank.
My father has been busy. Mein Vater war beschäftigt.
His mobile has been stolen. Ihm wurde sein Mobiltelefon gestohlen.
Have you been here since? Bist du seither hier gewesen?
That would have been worse! Das wäre schlimmer gewesen.
I have been to Rome. Ich war schon mal in Rom.
Laura may have been sick. Vielleicht war Laura krank.
Atsushi may have been sick. Atsushi war vielleicht krank.
I have been to Canada. Ich bin in Kanada gewesen.
I've been here before. Ich bin schon hier gewesen.
This file has been compressed. Diese Datei ist komprimiert worden.
My wallet has been stolen. Meine Brieftasche ist gestohlen worden.
His help has been invaluable. Seine Hilfe war unbezahlbar.
We've been there before. Wir waren dort schon mal.
He may have been ill. Er war vielleicht krank.
We've been here before. Hier waren wir schon mal.
It might have been worse Es hätte schlimmer sein können
That has always been so. Das ist immer so gewesen.
Where have you been yesterday? Wo warst du gestern?
Have you ever been abroad? Warst du jemals im Ausland?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.