Ejemplos del uso de "in" en inglés con traducción "in"

<>
mostrar
Not everybody succeeds in life. Nicht jeder hat Erfolg im Leben.
Pack them in the box. Pack sie in die Kiste.
Put yourself in my position. Versetze dich in meine Lage.
They speak Spanish in Mexico. In Mexiko spricht man Spanisch.
Lake Biwa came in sight. Der See Biwa kam in Sicht.
Powder is soluble in water. Puder ist in Wasser löslich.
She was born in America. Sie wurde in Amerika geboren.
Silence reigned in the forest. Im Wald herrschte Stille.
I am in the classroom. Ich bin im Klassenzimmer.
I'm in the dark Ich tappe im Dunkeln
He's in the kitchen. Er ist in der Küche.
Father is in his office. Vater ist in seinem Büro.
Rice grows in warm climates. Reis wächst in warmen Klimaten.
Leaves fall in the autumn. Die Blätter fallen im Herbst.
In Hungary they speak Hungarian. In Ungarn spricht man Ungarisch.
Pandas live in bamboo thickets. Pandabären leben in Bambushainen.
My birthday is in July. Mein Geburtstag ist im Juli.
She persists in her belief. Sie besteht in ihrem Glauben.
Who lives in this house? Wer wohnt in diesem Haus?
She's good in bed. Sie ist gut im Bett.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR