Exemples d'utilisation de "take a look" en anglais

<>
Let me take a look at your driver's license. Laß mich mal deinen Führerschein ansehen.
Take a fresh look at your lifestyle. Sieh dir nochmal deinen Lebensstil an.
Let me take a look. Lasse mich das anschauen.
Let's take a look. Schauen wir mal.
Take a look at that woman! Schau dir die Frau an!
Please take a look at this picture. Bitte schauen Sie sich dieses Bild an.
Take a look at the FAQ before you call tech support. Bitte schauen Sie sich die häufig gestellten Fragen an, bevor Sie den technischen Kundendienst anrufen.
Please, take a look at my first post and let me know what you think about it. Bitte seh dir meinen ersten Beitrag an und lass mich wissen, was du darüber denkst.
Let's have a look. Sehen wir uns das mal an.
How often a week do you take a bath? Wie oft nimmst du pro Woche ein Bad?
Have a look at that picture. Schau dir mal dieses Bild an.
I take a walk every morning. Ich mache jeden Morgen einen Spaziergang.
He took a look at the newspaper before going to bed. Vor dem Zubettgehen warf er einen Blick in die Zeitung.
Take a leaf out of his book. Nimm dir ein Beispiel an ihm.
May I have a look at your ticket? Darf ich euer Ticket sehen?
Take a seat, please Bitte nehmen Sie Platz.
When Mary saw him, a look of surprise spread across her face. Als Mary ihn sah, breitete sich ein Blick der Überraschung über ihr Gesicht aus.
Let's take a ten-minute break. Lass uns eine zehnminütige Pause machen.
I am having a look at it. Ich sehe es mir an.
I have to take a shower. Ich habe mich geduscht.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !