Exemples d'utilisation de "taking the floor" en anglais

<>
The floor is covered with a thick carpet. Der Boden ist mit einem dicken Teppich bedeckt.
I'm taking the book. Ich nehme das Buch.
I awoke to find myself lying on the floor. Ich erwachte, um mich selbst auf dem Boden liegend zu finden.
Taking the group of children to the library was no problem. Es war kein Problem, die Kindergruppe zur Bibliothek mitzunehmen.
There are holes in the floor. Es sind Löcher im Boden.
Tom is against taking the new job. Tom ist dagegen, den neuen Job anzunehmen.
Don't throw anything onto the floor. Wirf nichts auf den Boden.
It is not worth taking the trouble Die Mühe lohnt sich nicht
Be careful! The floor is wet. Vorsicht! Der Boden ist nass.
It isn't worth taking the trouble Die Mühe lohnt sich nicht
I felt the floor shake. Ich spürte den Boden beben.
She fell down senseless on the floor. Sie fiel bewußtlos auf den Boden.
The vase fell to the floor and shattered. Die Vase fiel auf den Boden und zerbrach.
In Canada we sleep in a bed, not on the floor. In Kanada schlafen wir im Bett, nicht auf dem Boden.
She laid down the gun on the floor. Sie legte die Waffe auf den Boden.
He fell down on the floor. Er fiel auf den Boden.
The kitten rolled the yarn across the floor. Das Kätzchen rollte das Garn über den Fußboden.
I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees. Ich kann meine Handflächen auf den Boden setzen, ohne meine Knie zu beugen.
Dennis lay flat on the floor. Dennis lag flach auf dem Boden.
He let his books fall to the floor. Er ließ seine Bücher auf den Boden fallen.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger