Exemplos de uso de "at" em inglês com tradução para o francês

<>
I have lunch at noon. Je déjeune à midi.
Nobody likes being laughed at. Personne n'aime qu'on se moque de lui.
I'm good at science. Je suis bon en Sciences.
He works at a bank. Il travaille dans une banque.
Were you at home yesterday? Tu étais chez toi hier ?
Daniela called me at home. Daniela m'a appelé à la maison.
Children threw stones at him. Des enfants lui jetèrent des pierres.
He's mad at everyone. Il est en colère après tout le monde.
I stayed at a cheap hotel. Je séjournai dans un hôtel bon marché.
Please make yourself at home. Faites comme chez vous.
Our ship touched at Marseilles. Notre vaisseau est arrivé à Marseille.
I stared at the man. J'ai fixé l'homme du regard.
She is weakest at science. C'est en Sciences qu'elle est la plus faible.
She stayed at a cheap hotel. Elle séjourna dans un hôtel bon marché.
I study English at home. J'étudie l'anglais chez moi.
He looked unfriendly at first. Il avait l'air froid au premier abord.
Everyone laughed at this mistake. Tout le monde rit de cette erreur.
She's good at tennis. Elle est bonne en tennis.
Is she staying at a hotel? Séjourne-t-elle dans un hôtel ?
Tom still lives at home. Tom vit encore chez ses parents.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!