Ejemplos del uso de "be short of" en inglés

<>
I am short of money. Je manque d'argent.
It seemed that he was short of money. Il semble qu'il manquait d'argent.
I am short of money for my trip. Je n'ai pas suffisamment d'argent pour mon voyage.
I'm a bit short of money now. Je suis un peu à court d'argent en ce moment.
We are short of money. Nous sommes à court d'argent.
It's nothing short of a miracle. Ce n'est rien moins qu'un miracle.
We are not short of oil in this country. Nous ne sommes pas à court de pétrole, dans ce pays.
He's always running short of cash. Il est toujours à court de liquide.
He came back not because he was homesick, but because he was running short of money. Il est revenu non-pas parce qu'il avait le mal du pays, mais parce qu'il n'avait plus assez d'argent.
His recovery was nothing short of a miracle. Son rétablissement n'était ni plus ni moins qu'un miracle.
The result fell short of our expectations. Le résultat ne fut pas à la hauteur de nos attentes.
His success was nothing short of a miracle. Son succès n'était rien moins qu'un miracle.
Your work comes short of the expected standard. Votre travail n'est pas à la hauteur de ce qui est attendu.
Our escape was nothing short of a miracle. Notre évasion n'était rien moins qu'un miracle.
My income falls short of my expenditure by five hundred pounds. Mon revenu dépasse mes dépenses de cinq cents livres.
The athletes fell far short of our expectations. Les athlètes étaient loin de nos attentes.
I'm short of money. Je n'ai pas assez d'argent.
I am running short of money. Je suis à court d'argent.
Our escape was nothing short of miracle. Notre évasion n'était rien de moins qu'un miracle.
They are always short of money. Ils sont toujours à court d'argent.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.