Ejemplos del uso de "before dawn" en inglés

<>
They arrived there before dawn. Ils y sont arrivés avant l’aube.
She said that she had to be back before dawn. Elle a dit qu'elle devait être de retour avant l'aube.
We arrived at the airport three hours before our flight. Nous sommes arrivés à l'aéroport trois heures avant notre vol.
As a boy, I spent several years in Indonesia and heard the call of the azaan at the break of dawn and the fall of dusk. Enfant, j'ai passé plusieurs années en Indonésie et entendu l'appel de l'adhan à la pointe de l'aube et à la tombée du crépuscule.
Cowards die many times before their deaths. Les lâches meurent plusieurs fois avant leurs décès.
They feast all night and fast from dawn to dusk for one month every year. Durant un mois de chaque année, ils festoient toute la nuit et jeûnent de l'aurore jusqu'à la tombée du jour.
Tom doesn't think before he speaks. Tom ne réfléchit pas avant de parler.
Roger works from dawn to dusk. Roger travaille du matin au soir.
He went out a little before five o'clock. Il alla l'extérieur un petit peu avant cinq heures.
I awoke this morning at the crack of dawn, only to find that the crops had been ruined by ravenous birds. Je me suis éveillé à l'aube ce matin, pour constater que les cultures avaient été ruinées par des oiseaux voraces.
I have seen that girl before. J'ai vu cette fille auparavant.
We were wakened by the whistle of the steam locomotive at dawn. Nous avons été réveillés à l'aube par le sifflement d'un train.
Please wash your hands properly before eating. Veuillez vous laver les mains convenablement avant de manger.
Finally dawn broke; the long night had ended. L'aube parut enfin ; la longue nuit s'achevait.
It will not be long before he recovers from his illness. Il devrait bientôt guérir de sa maladie.
We got up at dawn to avoid a traffic jam. Nous nous sommes levés à l'aube pour éviter un embouteillage.
You should make sure of the facts before you write something. Tu devrais t'assurer des faits avant d'écrire quelque chose.
The enemy attack ended at dawn. L'attaque de l'ennemi prit fin à l'aube.
Do not forget to turn the light off before you go to bed. N'oublie pas d'éteindre la lumière avant d'aller te coucher.
The baby arrived near dawn. Le bébé est né à l'aube.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.