Sentence examples of "déjà" in French

<>
show all
L'as-tu déjà rencontré ? Have you met him already?
Je l'ai déjà vue. I have seen her before.
Quel est son nom, déjà ? What's her name again?
Le soleil se lève déjà. The sun is rising already.
Je l'ai déjà rencontré. I have met him before.
Tu dois déjà aller au lit. You need to go to bed again.
As-tu déjà entendu que... Have you already heard that...
J'ai déjà été à Sapporo. I've been to Sapporo before.
Pourrais-tu me redire combien de fois tu as déjà été ici ? Could you please tell me again how many times you've been here?
Comme tu le sais déjà. As you already know.
J'ai déjà entendu cette chanson. I heard that song before.
Mais, une fois de plus, le latin était déjà une "langue morte" à cette époque. But, then again, Latin was already a "dead language" by that time.
Elle connaissait déjà cette histoire. She knew the story already.
J'ai déjà vu cette fille. I have seen that girl before.
J'ai déjà dit non. I've already said no.
Nous sommes déjà passés par ici. We've been here before.
Il devrait déjà être arrivé. He should have arrived already.
Vous aurez déjà entendu cette histoire. You will have heard this story before.
Je l'ai déjà appelé. I already called him.
J'ai déjà lu ce livre avant. I have read this book before.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download