Exemplos de uso de "complete" em inglês com tradução para o francês

<>
mostrar
Did you complete the work? Avez-vous terminé le travail ?
His work is now complete. Son travail est complet maintenant.
It's a complete sham. C'est une totale imposture.
I will endeavor to complete my task. Je m'efforcerai d'accomplir ma tâche.
Do you take me for a complete beginner? Tu me prends pour un parfait débutant ?
Complete the formula here below. Remplissez le formulaire ci-dessous.
Company attorneys are working around the clock to complete the merger. Les avocats de la société travaillent d'arrache-pied pour finaliser la fusion.
There came a complete silence. You could hear a pin drop. Il s'est fait un silence absolu. On aurait pu entendre une mouche voler.
I have complete faith in my doctor. J'ai une entière confiance en mon médecin.
It was not a complete victory. Ce n'était pas une victoire complète.
I will complete what he started. Je vais terminer ce qu'il a commencé.
I'm a complete idiot. Je suis un idiot complet.
It was a complete clusterfuck. Ce fut un fiasco total.
We cannot complete this work in a day. Nous ne pouvons accomplir ce travail en un jour.
Complete agreement between theory and practice is a rare case. Une entente parfaite entre la théorie et la pratique est quelque chose de rare.
Complete the following form to know who you could have been in a previous life. Remplis le formulaire suivant pour savoir qui tu as pu être dans ta vie antérieure.
I have the complete works of Shakespeare. J'ai les œuvres complètes de Shakespeare.
My work is not complete yet. Mon travail n'est pas encore terminé.
The cause of the accident is a complete mystery. La cause de l'accident est un mystère complet.
His complete ignorance of the accident surprised me. Son ignorance totale sur l'accident m'a surpris.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS