Exemplos de uso de "not very good" em inglês com tradução para o francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I'm not very good. Je ne suis pas très bon.

Sometimes those photos are not very good. Parfois ces photos ne sont pas très bonnes.

He is not very good at mathematics. Il n'est pas très bon en mathématiques.

I'm not very good at swimming. Je ne suis pas bon à la nage.

Juggling is another thing I'm not very good at. Jongler est un autre truc auquel je ne suis pas très bon.

Riding a unicycle is one thing I'm not very good at. Faire du monocycle est un truc auquel je suis pas très bon.

King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London. Le roi Henri VIII avait un court de tennis à Hampton court, son palais près de la Tamise, pas très loin de Londres.

This is a very good question. C'est une très bonne question.

This house is not very big. Cette maison n’est pas très grande.

According to their opinions, that boy is very good. D'après eux, ce garçon est très bien.

My family is not very large. Ma famille n'est pas très grande.

We had a very good time last night. Nous avons passé un très bon moment la nuit dernière.

They are not very different from anybody else. Ils ne sont pas très différents de qui que ce soit d'autre.

You didn't do a very good job, I said. "Vous n'avez pas fait du très bon travail", dis-je.

It was not very cold yesterday. Il ne faisait pas très froid hier.

You look very good in that photo. T'as l'air très bien sur cette photo.

It is still difficult for me to talk about abstract topics such as the economy or philosophy, because those are not very familiar words for me. Il m'est encore difficile de parler sur des sujets abstraits comme l'économie ou la philosophie, car ce ne sont pas des mots que j'ai l'occasion de rencontrer souvent.

His concert was very good. Son concert était très bon.

He may be clever, but he is not very helpful. C'est vrai qu'il est intelligent, mais il n'est pas très serviable.

I am a very good chess player. Je suis un excellent joueur d'échecs.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS