Ejemplos del uso de "on a number of" en inglés

<>
A number of books were stolen. De nombreux livres furent volés.
There are a number of nice restaurants near here. Il y a de nombreux restaurants sympathiques près d'ici.
Quite a number of people still believe it. Un assez grand nombre de gens le croient encore.
A number of passengers were injured in the accident. De nombreux passagers ont été blessés dans l'accident.
A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation. Une bonne théorie se caractérise par le fait de faire une série de prédictions qui, en principe, pourraient être réfutées ou mises en défaut par l'observation.
I'd like to get information regarding a number of questions. J'aimerais obtenir des informations au sujet d'un certain nombre de questions.
A number of tickets are sold in advance. Un certain nombre de tickets sont pré-vendus.
Having found a number of small items missing from my house, I'm starting to think that my housekeeper has sticky fingers. Ayant découvert la disparition de nombre de petits objets de la maison, je commence à penser que ma femme de maison a tendance à piquer.
Due to a number of unfortunate causes, one-parent families are on the increase. À cause de nombreux facteurs malheureux, le nombre de familles mono-parentales est en augmentation.
The tomato is subject to a number of diseases. La tomate est sujette à de nombreuses maladies.
A number of countries have strict laws against drugs. De nombreux pays ont des lois strictes contre les drogues.
Before we begin, a number of preliminary remarks are in order. Avant que nous commencions, un certain nombre de remarques préliminaires sont nécessaires.
The guests listened to a number of speeches. Les hôtes écoutèrent un certain nombre de discours.
A number of people die in traffic accidents. Beaucoup de gens meurent dans des accidents de la route.
A number of cars are parked in front of my house. Plusieurs voitures sont garées devant chez moi.
The number of boys in our class is thirty. Le nombre de garçons dans notre classe est de trente.
She is on a diet to lose weight. Elle fait un régime pour perdre du poids.
The number of cars running in the city has increased. Le nombre de voitures circulant en ville a augmenté.
At the age of fifty she embarked on a new career. À l'âge de cinquante ans, elle entama une nouvelle carrière.
The number of muffins that you'll receive will be inversely proportional to the number of times you talk on IRC. La quantité de muffin que tu pourras avoir sera inversement proportionnelle au nombre de fois que tu discuteras sur IRC.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR