Sentence examples of "De" in French

Hors de mon chemin, gamin. Out of my way, boy.
Il écoutait de la musique. He was listening to music.
Je viens de chez moi. I'm coming from home.
Elle manque de sens commun. She is lacking in common sense.
Le lac grouille de poissons. The lake abounds with fish.
Il est dentiste de profession. He is a dentist by profession.
Elle dépend de son mari. She's dependent on her husband.
Parlons sérieusement de votre avenir. Let's have a serious talk about your future.
De qui te moques-tu ? Who are you laughing at?
Coiffe-toi avant de sortir. Comb your hair before you go out.
Il était absent pour cause de maladie. He was absent because of illness.
Tu ferais mieux de reculer. You'd better back off.
Beaucoup de choses dépendent du résultat. Much depends upon the result.
Deux dés classiques comptent un total de quarante-deux points. Two standard dice have a total of 42 pips.
Ce pont est de pierre. That bridge is made of stone.
J'étais capable de tricoter. I was able to knit.
Décomptez de 10 à zéro. Count from 10 down to zero.
Il gagne plein de thune. He's raking it in.
Nancy est avare de sourires. Nancy is economical with her smiles.
Je suis optimiste de nature. I am an optimist by nature.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.