Exemplos de uso de "standard yellow dot squash ball" em inglês com tradução para o francês

<>
He found a ball in the garden. Il a trouvé une balle dans le jardin.
Be at the station at eleven on the dot. Soyez à la gare à 11 heures précises.
Many Americans wanted a gold standard. De nombreux Étasuniens voulaient un étalon or.
I'll take the yellow one. Je prendrais le jaune.
Please throw the ball. Lance la balle, s'il te plait.
In order to cross from one sentence to the other, Tom was stretching out his arm. Mary clinged firmly on to it and jumped over the dot, avoiding to fall in the space. Pour passer d'une phrase à l'autre, Tom tendait son bras. Mary le saisissait fermement et sautait par-dessus le point en évitant de tomber dans l'espace.
The statistics show that our standard of living is high. Les statistiques montrent que notre niveau de vie s'est élevé.
The yellow toy is little. Le jouet jaune est petit.
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster. Les tirs de Sharapova sont très rapides mais... une balle rapide signifie qu'elle reviendra d'autant plus rapide.
Justice in this country is a bit of a double standard: there is the justice of the poor and the justice of the rich. La justice de ce pays, c'est un peu deux poids deux mesures : il y a la justice des pauvres et la justice des riches.
The garden was full of yellow flowers. Le jardin était plein de fleurs jaunes.
The soccer ball is round. Le ballon de football est rond.
It's the gold standard. C'est l'étalon or.
Yolks are yellow. Les jaunes d'œufs sont jaunes.
He hit a ball with the bat. Frappe la balle avec la batte.
His work is not up to standard. Son travail n'est pas à la hauteur de la norme.
He lives in the yellow house. Il habite la maison jaune.
He threw the ball. Il lança la balle.
Two standard dice have a total of 42 pips. Deux dés classiques comptent un total de quarante-deux points.
The door of the office is yellow. La porte du bureau est jaune.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!