Exemples d'utilisation de "treat according to his desert" en anglais
I wanted to kill him, but I was too stressed to hold firmly his Desert Eagle.
Je voulais le tuer, mais j'étais trop stressé pour tenir fermement son Desert Eagle.
I wasn't able to go to his birthday party.
Je ne fus pas en mesure de me rendre à sa fête d'anniversaire.
According to my experience, it takes one year to master French grammar.
Selon mon expérience, il faut un an pour maîtriser la grammaire française.
Upon arriving at the airport, he made a phonecall to his wife.
À son arrivée à l'aéroport, il a téléphoné à sa femme.
According to legend, those woods used to be haunted, so people would avoid entering.
Selon la légende, ces bois étaient hantés, aussi les gens évitaient d'y pénétrer.
According to all probability, no language is totally free of loan words.
Selon toute probabilité, aucune langue n'est tout à fait exempte de mots d'emprunt.
Nothing we have done today has gone according to plan.
Rien de ce que nous avons fait aujourd'hui ne s'est déroulé selon le plan.
The more foolish a child is, the cuter he seems to his parents.
Plus bête un enfant est, plus mignon il semble à ses parents.
According to the paper, there was a big fire in Boston.
D'après le journal, il y a eu un grand incendie à Boston.
According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast.
Selon les prévisions météorologiques le typhon s'approche probablement de la côte.
After the death of his parents, his grandparents took to his education.
Après la mort de ses parents, ses grand-parents l'éduquèrent.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité