Ejemplos del uso de "take home" en inglés

<>
Will you take me home? Mi porterà a casa?
I will take you home. Ti porterò a casa.
Please take me home. Per favore, portami a casa.
Can I take you home Posso portarti a casa
I take the liberty of going home. Mi prendo la libertà di andare a casa.
I didn't take that bus, so I'm not at home right now. Non ho preso quell'autobus, quindi non sono a casa adesso.
I went to her house, but she was not at home. Andai a casa sua ma lei non c'era.
Do they take care of the dog? Si prendono cura del cane?
If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster. Fosse stato a casa quel giorno, non si sarebbe imbattuto nel disastro.
The table doesn't take much room. Il tavolo non occupa molto spazio.
The woods are my home. I boschi sono la mia casa.
You'd better take an umbrella. Faresti meglio a prendere un ombrello.
My mother being ill, I stayed home from school. Siccome mia madre era malata sono stata a casa da scuola.
You've got to take the bull by the horns! Devi prendere il toro per le corna!
He usually comes home late. Di solito torna a casa tardi
This hotel does not take dogs. Questo albergo non ammette i cani.
She went home. È andata a casa.
You should take the number 5 bus. Dovresti prendere l'autobus numero 5.
Dad rarely gets back home before midnight. Il papà raramente arriva a casa dopo mezzanotte.
He was kind enough to take me to the hospital. È stato abbastanza gentile da portarmi all'ospedale.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.