Ejemplos del uso de "AIDS" en inglés con traducción "спид"

<>
mostrar
How should we fight AIDS? Как бороться со СПИДом?
It's costly to avoid AIDS. Избегать СПИДа дорого.
The baby was dying of AIDS. Ребёнок умирал от СПИДа.
They died of AIDS last year. Они умерли от СПИДа в прошлом году.
Did you have an AIDS test? Вы проходили тест на СПИД?
Kristen Ashburn's photos of AIDS Душераздирающие фотографии Кристен Эшберн о СПИДе
AIDS is the same kind of thing. СПИД - то же самое.
A Better Global Framework to End AIDS Лучшая глобальная структура для прекращения эпидемии СПИДа
AIDS was discovered 1981; the virus, 1983. СПИД был открыт в 1981 году, а вирус - в 1983.
AIDS, NCDs, and the ABCs of Organizing СПИД, НИЗ и Азбука организации
We can beat extreme poverty, starvation, AIDS. Мы можем победить крайнюю нищету, голод, СПИД.
AIDS, Iran-Contra, the Challenger disaster, Chernobyl. СПИД, скандал Иран-контрас, катастрофа Челленджера, Чернобыль.
"Use a condom, don't get AIDS." "Пользуйтесь презервативами - не заболеете СПИДом".
Why did you order the second AIDS test? Зачем ты заказал второй тест на СПИД?
After all, AIDS is a deadly, incurable disease. Ни смотря ни на что, СПИД остаётся неизлечимым заболеванием.
Everything changes when you know you have AIDS. Все меняется, когда знаешь, что у тебя СПИД.
So that torte would be, like, my AIDS. Это пирожное как "мой личный СПИД".
Consider the battle against AIDS, TB, and malaria. Подумайте о борьбе со СПИДом, туберкулезом и малярией.
In Swaziland, there are 245,000 AIDS orphans. В Свазиленде проживает 245 000 сирот СПИДа.
AIDS hurried me into the arms of death. СПИД ускорил мою встречу со смертью.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR