Ejemplos del uso de "ANY" en inglés con traducción "любой"

<>
Implements practically any trading strategy Практическая возможность использовать любую торговую стратегию;
Any blow-ups, arguments, suchlike. Любые происшествия, ссоры, типа такого.
Reprint labels at any time. Выполнить повторную печать этикетки в любое время.
To modify any recipient policy Чтобы изменить любую политику получателей, выполните следующее
More painful than any wedge. Больнее, чем любой клинок.
Look for any gravimetric distortions. Ищите любые гравиметрические искажения.
OK, any six of them. Итак, любые шесть цифр.
any part of our site; любую часть нашего сайта;
Any denunciation under article 20. любой денонсации в соответствии со статьей 20.
Blood, saliva, any mucous membrane. Через кровь, слюну, любую слизь.
Any attachment's content includes Содержимое любого вложения включает
Any minute now, Mr. Gates. В любой момент, мистер Гейтс.
Allow calls to any extension Разрешить вызовы на любые добавочные номера
Not just any storage facility. Не на любое складское помещение.
Any number of personal tags Любое количество личных тегов
Please name any card, anyone. Кто-нибудь назовите любую карту.
He said any major traumas. Он сказал любые тяжелые травмы.
Any mail-enabled group object. Любой объект группы, поддерживающий почту.
Any change would be dramatic. Любое изменение будет драматичным
Enter translations for any strings. Ввести перевод любой строки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.