Ejemplos del uso de "Amount" en inglés con traducción "составлять"

<>
The net discount amount is 2.00. Чистая сумма скидки составляет 2,00.
The minimum payment amount is 100 RUB. Минимальная сумма платежа составляет 100 рублей.
The net invoice amount is 18,000. Чистая сумма по накладной составляет 18 000.
The minimum amount of investment is $ 10. Минимальная сумма для инвестиций составляет 10$.
The maximum amount of investment is $ 10,000. Максимальная сумма для инвестиций составляет 10000$.
The profit will amount to three million dollars. Доход составит три миллиона долларов.
The net amount for the invoice is 200.00. Чистая сумма накладной составляет 200,00.
The amount payable is 3 x 100, or 300. Сумма к оплате составляет 3 x 100 или 300.
The amount payable is 5 x 100, or 500. Сумма к оплате составляет 5 x 100 или 500.
The amount payable is 2 x 100, or 200. Сумма к оплате составляет 2 x 100 или 200.
The amount that is paid to the vendor is 400. Сумма, выплачиваемая поставщику, составляет 400.
Maximum annual output can amount to 125 million page impressions. Максимальный годовой выпуск продукции может составить до 125 млн.
The total amount you bought is: 200*$540 = $108,000. Общая сумма покупки составила: 200 х $ 540 = $ 108 000.
The total invoice amount is 100.00 plus sales tax. Общая сумма по накладной составляет 100,00 плюс налог.
The minimum withdrawal amount is USD 25, unless otherwise stated. Минимальная сумма снятия денежных средств составляет 25 USD, если не указано иное.
The accounting currency amount of the invoice is 1100 EUR. Сумма в валюте учета накладной составляет 1100 евро.
The total amount of the project is USD 80,000. Общая сумма проекта составляет 80 000 долларов.
They amount to a total of 2,100 hours per year. Этот показатель составляет в общей сложности 2100 часов в год.
Keep in mind that the minimum payment amount is 100 RUB. Напоминаем, что минимальный платеж составляет 100 рублей.
Direct press subsidies amount to more than NOK 300 million in 2009. В 2009 году прямые субсидии для печати составили свыше 300 млн.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.