Ejemplos del uso de "Arrow" en inglés con traducción "стрела"

<>
mostrar
Time flies like an arrow. Время летит, как стрела.
The lost boys, the arrow. Потерянные мальчики, стрела.
You missed the mark, Green Arrow. Ты промахнулся, Зеленая Стрела.
I'll never shoot another arrow. Мне уже не выпустить стрелы.
An arrow passed through the hawk. Стрела прошла сквозь ястреба.
Yeah, Felicity works with The Arrow. Да, Фелисити сотрудничает со Стрелой.
I shot him with an arrow. Я выпустил в него стрелу.
I go hunting for the arrow. Я начал искать стрелу.
The arrow fell wide of the mark. Стрела упала далеко от отметки.
Better wear your bow and arrow, Cupid. Отложи свои лук и стрелы, Купидон.
First, they must find the arrow shaft. Сначала им надо найти древко стрелы.
It accounts for the arrow of time. Это объясняется стрелой времени.
Instead, time's arrow emerges from observers. По их мнению, стрела времени возникает у наблюдателей.
They shot an arrow into the room. Они выстрелили стрелу прямо в комнату.
Sergeant Shaw was shot by an arrow. Сержант Шоу был ранен стрелой.
Fire an arrow straight at my heart. Пусти стрелу прямо мне в сердце.
Don't you dare loose another arrow! Даже не думай доставать еще одну стрелу!
Native Americans fought with bow and arrow. Коренные американцы воевали с луком и стрелами.
He had an arrow through his head. У него была стрела в голове.
Can you shoot an arrow at your father? Вы можете выпустить стрелу в собственного отца?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR