Ejemplos de uso de "Blueprint" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
The findings of that Commission, which the Council has before it and which I shall highlight today, provide a blueprint for action. Выводы этой Комиссии, которые представлены вниманию членов Совета и на которых я сегодня остановлюсь, являются руководством к действию.
What is Facebook Blueprint eLearning? Что такое обучение Facebook Blueprint?
Learn more about Blueprint eLearning. Подробнее об обучении Blueprint.
It's a building blueprint. Это строительный чертеж.
Learn more about Blueprint Certification. Подробнее о сертификации Blueprint.
A Blueprint for Ending Child Marriage Как покончить с детскими браками
A Blueprint for Greece’s Recovery Программа восстановления Греции
Review our Blueprint courses on advertising. Ознакомьтесь с нашими курсами Blueprint по рекламе.
To enroll in a Blueprint course: Чтобы записаться на курс Blueprint:
To enroll in a Blueprint learning path: Чтобы зарегистрироваться в учебной программе Blueprint:
Which languages does Facebook Blueprint eLearning support? Какие языки поддерживает обучение Facebook Blueprint?
There are three ways to learn with Blueprint: В состав Blueprint входит три компонента:
Such economies need not follow the same blueprint. Такие экономические системы не должны следовать одним и тем же путем.
Enclosed is a blueprint with the technical details. В приложении Вы найдете чертеж конструкции с техническими деталями.
Take a Blueprint Course to learn about lead ads. Пройдите курс Blueprint, чтобы узнать больше о рекламе для лидов.
Accomplishing this will require a blueprint for political action. Для достижения данных целей нужна политическая программа действий.
Bangladesh offers both a possible blueprint and a cautionary tale. Опыт Бангладеш подсказывает возможный план действий и одновременно является историей-предупреждением.
How do I update my profile in Facebook Blueprint eLearning? Как обновить профиль в системе обучения Facebook Blueprint?
Courses in Facebook Blueprint eLearning are available in the following languages: Курсы обучения Facebook Blueprint доступны на следующих языках:
Why can't I open this course in Facebook Blueprint eLearning? Почему я не могу открыть курс в рамках обучения Facebook Blueprint?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR