Ejemplos del uso de "Griffins" en inglés con traducción "гриффин"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos52 гриффин39 грифон13

mostrar

The referee waving Griffin in. Рефери впускает Гриффина.

To my godson Henry Griffin. Моему крестнику Генри Гриффину.

Matt Griffin, Ally McBeal, my roommate. Мэтт Гриффин, Элли Макбил, моя соседка.

I use Stewart Griffin Facial Cleanser. Я использую "Скраб для лица Стюарта Гриффина".

Griffin and Walker are neck and neck. Гриффин и Уокер идут ноздря в ноздрю.

David Griffin on how photography connects us Девид Гриффин о том, как фотография объединяет нас.

I sat down with accomplished wordsmith Chris Griffin. Я беседую с искусным писателем, Крисом Гриффином.

Kenny "lit his own eyebrows on fire," Kenny Griffin? Кенни "подпаливший свою собственные брови в огне", Кенни Гриффин?

Uh, careful, Griffin, no flipping off the bars, 'kay, buddy? Э-э, осторожнее, Гриффин, не свались с турника, окей, приятель?

Come on, I do not sound that much like Peter Griffin. Да ладно, ничего мой голос не похож на голос Питера Гриффина.

Dad, I think Mrs. Griffin was just giving you a compliment. Папа, миссис Гриффин просто хотела сделать комплимент.

At no time were the campers and Mr. Griffin naked simultaneously. Никогда не были туристы и г-н Гриффин голый одновременно.

Let's welcome our next performer, here to play the harmonica, Peter Griffin. Давайте поприветствуем нашего следующего участника, играющего на гармошке, Питер Гриффин.

The skull you found in the kiln - the dental records matched Griffin Moore. Череп, что вы нашли в печке для сушки - его зубы совпадают с Гриффином Муром.

Thanks to you, Dr. Griffin, my bunion is healed and I can walk without pain. Благодаря вам, доктор Гриффин, моя косточка на пальце вылечена и я могу ходить без боли.

Griffin, I actually came to tell you that you're being promoted to forklift operator. Гриффин, на самом деле я пришла сказать тебе, что ты повышен до водителя погрузчика.

Griffin invited us all over to his house for a pool party and barbecue tonight. Гриффин пригласил нас всех сегодня вечером к себе домой на вечеринку у бассейна и барбекю.

The first victim, Thomas Griffin, was killed in the sewer directly under St Michael's. Первая жертва, Томас Гриффин, он был убит в канализации под церковью Святого Михаила.

So why did you rent a hotel room at the Griffin the night before the explosion? А зачем вы сняли номер в отеле в Гриффине за ночь до взрыва?

Well, it's kind of a surprise for Griffin, but let's just say it involves decoupage. Ну, я приготовил Гриффину сюрприз, но могу сказать, что в нем замешан декупаж.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR