Ejemplos del uso de "ITEM" en inglés con traducción "товар"

<>
mostrar
Item – bar code (form) (Retail) Товар – штрих-кода (Retail) (форма)
The title of the item. Название товара.
Only use item fixed locations Использовать только фиксированные местонахождения товаров
A short paragraph describing the item. Короткое описание товара.
Price of item viewed (if applicable) Стоимость просмотренных товаров (если применимо)
Total item price / (1 + VAT)×VAT. Общая стоимость товара / (1 + НДС)?НДС.
Total item price (VAT inclusive): £100 Общая стоимость товара (с НДС): 100 фунтов стерлингов
Adds an item to their cart добавляет товар в корзину;
in stock - Item will ship immediately. на складе — товар будет отправлен сразу же.
Link to an image of the item. Ссылка на изображение товара.
Adds an item to their wish list добавляет товар в список желаний;
Whether or not the item is in stock. Информация о наличии товара на складе.
Try to buy or download the item again. Попробуйте повторить загрузку или покупку товара.
Once you've selected an item to buy: После выбора товара для покупки:
Commerce: Show an item recently viewed or the last purchase Торговля: покажите недавно просмотренные или приобретенные товары
This adds the item to your console's download queue. Товар будет добавлен в очередь загрузок на консоли.
It means they've marked you as a hot item. Это значит, что они считают вас товаром нарасхват.
The cost of the item and currency, ex: 9.99 USD. Стоимость товара и валюта, например: 9,99 USD.
Based on current values – Use the prices on the item card. Основано на текущих значениях — использование цен в карточке товара.
Link to the merchant’s site where you can buy the item. Ссылка на сайт продавца, где можно купить товар.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR