Exemplos de uso de "London" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
I often go to London. Я часто езжу в Лондон.
First the Tower of London, arr! Сначала прилетим в Лондонский Тауэр!
Was it rainy in London? В Лондоне было дождливо?
The London games confirmed this trend. Лондонская олимпиада подтвердила данную тенденцию.
The plane was approaching London. Самолёт приближался к Лондону.
Flight, the nightsoil men of London. Флайт, лондонские ассенизаторы.
The student came from London. Этот студент из Лондона.
London offices, warehouse area and surrounding buildings. Лондонские офисы, складская зона и окресные постройки.
We reached London at midnight. Мы добрались до Лондона в полночь.
LIBID means the London Interbank Bid Rate. ЛИБИД означает ставку покупателя на лондонском межбанковском рынке депозитов.
Communism in Toronto and London? Коммунизм в Торонто и Лондоне?
Have you ever been to London Zoo? Вы когда-нибудь бывали в Лондонском Зоопарке?
London probably doesn't care. А Лондону это, вероятно, все равно.
Hey, I might run the London Marathon. Может, и в Лондонском марафоне побегу.
He left for London yesterday. Вчера он уехал в Лондон.
Smells like London Zoo, I'm afraid. Боюсь, там воняет как в Лондонском Зоопарке.
My uncle lives in London. Мой дядя живёт в Лондоне.
Uh, graduated from London School of Economics. Окончил лондонскую Школу экономики.
London was bombed several times. Лондон бомбили несколько раз.
LIBOR means the London Interbank Offered Rate. ЛИБОР означает ставку продавца на лондонском межбанковском рынке депозитов.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS