Ejemplos del uso de "Piece" en inglés con traducción "кусок"

<>
Piece of the steering column. Кусок рулевой колонки.
You disgusting, shameless piece of. Ты отвратительный, бесстыжий кусок.
A piece of pecan pie. И кусок орехового пирога.
Take this piece of tin! Забери этот кусок железяки!
Here's a piece of coal. Вот - кусок угля.
Canelli's a piece of shit. Канелли просто кусок дерьма.
Here's a piece of chocolate." Вот - съешь кусок шоколада."
Here's a piece of limestone. Это - кусок известняка.
How about a nice piece of mutton? Как насчет хорошего куска баранины?
Give me back my ten pence piece! Верни мне мои десять пенсов кусок!
Get away, you little piece of tin! Отстань от меня, маленький оловянный кусок!
Now, here's a piece of chalk. А вот это - кусок мела.
Goddamn poetry-writing faggot piece of shit. Чёртов стихоплёт, обветшалый кусок дерьма.
Go ahead, you fat piece of crap. Ну давай же, жирный кусок дерьма.
I'd kick your ass, you piece of. Я бы надрал тебе задницу, кусок.
Your dad's a piece of shit moocher. Батя твой кусок собачьего дерьма.
She shared her piece of cake with me. Она разделила свой кусок пирога со мной.
A piece of fabric from a homeless encampment. Кусок ткани из шалаша бездомного.
So this is actually a piece of fig. Это кусок фигового дерева.
Who can strike clean a piece of cling film? Кто может оторвать нормальный кусок пищевой пленки?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.