Ejemplos del uso de "Shipment" en inglés con traducción "отгрузка"

<>
mostrar
The shipment has been canceled. Отгрузка была отменена.
Set up a shipment constraint Настройка ограничения отгрузки
Deprecated: Sales shipment [AX 2012] Удалено: отгрузка продаж [AX 2012]
About shipment reservations [AX 2012] О резервировании отгрузок [AX 2012]
Select a shipment line for consolidation. Выберите строку отгрузки для консолидации.
Setting up shipment management [AX 2012] Настройка управления отгрузкой [AX 2012]
In the left pane, click Shipment. В левой области щелкните Отгрузка.
Add lines to an existing shipment Добавление строк к существующей отгрузке
In the Shipment lines form, click Add. В форме Строки отгрузок нажмите кнопку Добавить.
The shipment status is set as Paid. Статус отгрузки задан как Выплачено.
See About shipment reservations for more information. Для получения более подробной информации см. О резервировании отгрузок
Set up shipment staging overviews [AX 2012] Настройка обзоров поэтапной отгрузки [AX 2012]
Click Approve details to complete the shipment. Щелкните Утвердить сведения, чтобы завершить отгрузку.
The number of units in the shipment. Количестве единиц в отгрузке.
Use this information to create a shipment. Эти сведения можно использовать для создания отгрузки.
The origin and destination of the shipment. Источнике и пункте назначения отгрузки.
Select the ID for the shipment mode. Выберите идентификатор режима отгрузки.
Click Inventory management > Periodic > Shipments > Shipment staging. Щелкните Управление запасами > Периодические операции > Отгрузки > Промежуточные отгрузки.
About shipment templates and priorities [AX 2012] О шаблонах отгрузки и приоритетах [AX 2012]
The shipment status is set as Invoiced. Статус отгрузки задан как Оприходовано.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR