Beispiele für die Verwendung von "Showers" im Englischen
Übersetzungen:
alle415
душ335
душевой35
ливень9
осыпать9
ливни4
забрасывать2
принимать душ2
andere Übersetzungen19
The weather forecast says there'll be showers.
Прогноз погоды говорит, что будут кратковременные ливни.
And the plant showers them with pollen, and off they go and pollinate.
А растение осыпает их пыльцой, и они отправляются опылять.
I saw a freak, an aberration of convective showers.
Я увидел странное отклонение, вызванное ливнями.
The latest rain came courtesy of a couple of short, blustery showers, including a burst that started just before 8pm that dumped almost 4mm in about 10 minutes.
Последнему дождю предшествовала пара коротких ливней с порывистым ветром, включая грозу, которая началалась незадолго до 8 вечера и вылила почти 4 мм примерно за 10 минут.
All the people, everyone who goes to the showers is dead.
Все, кого ведут в душевые кабины, - погибают.
Let's see, we canceled the use of showers and sinks.
Так, значит, душевые кабины и краны отменяются.
Tomorrow, he will ask to dismount the showers and the furnaces.
Завтра он попросит нас разобрать душевые и бараки.
You know, you're not supposed to take long, warm showers.
Вам это знакомо: долго стоять под теплым душем - нельзя.
Tomorrow, it will ask to dismount the showers and the furnaces.
Завтра он попросит нас разобрать душевые и бараки.
Six kids, six showers, me always at the back of the line!
Шесть детей, шесть душей, а я всегда в конце очереди!
And then one day, you'll be in the showers and a big, strange man.
А там, в один прекрасный день, когда вы будете в душевой и незнакомый здоровяк.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung