Ejemplos del uso de "Spent" en inglés con traducción "потратить"

<>
mostrar
I spent 100 dollars today. Сегодня я потратил 100 долларов.
Tippy spent like an hour. Типпи потратил час на это.
Total value of credits spent Общее количество потраченных кредитов
I only spent three dollars. Я потратил только три доллара.
How could $10 best be spent? Как можно лучше всего потратить 10 долларов США?
I've spent all the money. Я потратил все деньги.
We spent too much money on macaroons. Мы потратили слишком много денег на макарони.
But we have already spent your time. Но мы уже потратили свое время.
Except for what we spent on clothes. Кроме тех, что мы потратили на шмотки.
I spent years untangling legend from truth. Я потратил годы, отделяя легенды от правды.
You spent eight years on this one. Вы потратили восемь лет на это.
I already spent the last rent check. Я уже потратил последний чек.
Spent all your time on hers, huh? Потратил всё время, чтобы продумать её персонаж?
Richard spent $25K on liquor last night. Ричард потратил 25 тысяч на ликер вчера ночью.
All the money was spent on clothes. Все деньги были потрачены на одежду.
How had I spent my valuable time? На что я потратила своё драгоценное время?
We spent more money than was expected. Мы потратили больше денег, чем ожидали.
I spent no more than three dollars. Я потратил не больше трёх долларов.
That's what Wired magazine spent on this. Это то, что потратил журнал Вайред на это.
The greater part of the money was spent. Большая часть денег была потрачена.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR