Usage examples of "TOO" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all10944 слишком5013 тоже1236 также1046 чересчур58 other translations3591

show all

I woke up too late. Я проснулся слишком поздно.

You can do that, too! Вы можете сделать и это тоже!

This, too, will take time. Это также потребует времени.

There's too much darkness. Вокруг чересчур много тьмы.

PerhaPs I work too much. Наверное, я слишком много работаю.

You look pretty pensive, too. Ты выглядишь решительным тоже.

Language and culture matter, too. Важное значение имеют также язык и культура.

You boys were too fast for him. Вы, ребята, оказались чересчур прытки для него.

There was too much necrosis. Некроз слишком обширный.

And mini hair brushes too. И расчески тоже.

Kenyan women love soccer, too. Кенийские женщины также любят футбол.

Too much style and money to burn. Чересчур модных и с кучей денег.

You've arrived too early. Вы приехали слишком рано.

And I was nuzzling, too. И обнюхивал тоже.

Peer pressure now matters, too. Давление со стороны других стран на данный момент также важно.

Someone's getting a little too familiar. Кто-то становится немного чересчур фамильярным.

This tea is too bitter. Этот чай слишком горький.

You in the movie, too? Вы тоже снимаетесь в этом кино?

He's very shy, too. Он также очень скромный.

We care about our fellow man too much. Мы чересчур заботимся о своих собратьях.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download