Ejemplos de uso de "Unnecessary" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos623 ненужный281 излишний94 otras traducciones248
No, that is totally unnecessary. Нет, в этом нет необходимости.
I just hate unnecessary adornment. Ненавижу лишние украшения.
Symbols (ex: ®) or unnecessary punctuation. Символы (например, ®) или лишние знаки препинания.
Symbols (example: ® ) or unnecessary punctuation. Символы (например, ®) или лишние знаки препинания.
I mean, just totally unnecessary. То есть, это абсолютно необязательно.
Okay, this is totally unnecessary. Слушайте, в этом нет необходимости.
Chelsea Handler's career is unnecessary. Карьера Челси Хэндлер это неважно.
It was an unnecessary cosmetic surgery. Эта была неотложная косметическая операция.
Really, Numa, that's quite unnecessary. Рели, Нума, это вовсе не обязательно.
Action 2: Unplug unnecessary USB equipment. Действие 2. Отключение лишнего оборудования USB
Including "http" or "https" is unnecessary. Добавлять «http» или «https» не обязательно.
There is no unnecessary vending around. Вокруг никакой лишней торговли.
Why expose our operation to unnecessary risk? Зачем подвергать нашу операцию неоправданному риску?
These options make adding tab stops unnecessary. Используя эти параметры, вам не придется добавлять позиции табуляции вручную.
Delete all unnecessary blank lines in the file. Удалите все лишние пустые строки из файла.
Well, that's very nice and totally unnecessary. Это очень мило и совсем не обязательно.
With Facebook Login, this is an unnecessary step. Это совершенно лишне при использовании «Входа через Facebook».
And they were, for a long time, unnecessary. Да и необходимости в подобных испытаниях не было никакой.
Civilization is the limitless multiplication of unnecessary necessities. Цивилизация - это неограниченное умножение неоправданных потребностей.
However, Washington should stop carelessly making unnecessary enemies. Но Вашингтону пора прекратить наживать себе врагов бездумно и без необходимости.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.