Ejemplos de uso de "Update" en inglés con traducción al ruso

<>
Sybari Antigen 8.0 for Microsoft Exchange Update for Exchange available Доступен Sybari Antigen 8.0 for Microsoft Exchange Update для Exchange
Moscow Exchange: trading volumes update. Статистика по торговым оборотам Московской биржи.
Update your information as desired. Измените сведения нужным образом.
Select Optional Media Update again. Снова выберите Optional Media Update.
To update this mailing address: Если вы хотите изменить этот адрес, выполните следующие действия:
Add or update payment options Добавьте новый способ оплаты
Update your YouTube Red Membership Как изменить параметры подписки YouTube Red
Some new technical update manuals. Новые технические руководства.
(Requires the Windows 10 Creators Update.) (Требуется Windows 10 Creators Update.)
Update or remove a payment method Как изменить или удалить способ оплаты
Cancel or update a subscription payment Как отменить подписку или изменить способ оплаты
Select the payment option to update. Выберите метод оплаты для изменения.
View, add, update and delete Items Просмотр, добавление, изменение и удаление элементов
UPDATE table SET newvalue WHERE criteria; UPDATE таблица SET новое_значение WHERE условие;
Things to know with this update Что еще нужно знать о таком переходе
Update a payment option on Xbox One Изменение способа оплаты на консоли Xbox One
I want to update a card number. Я хочу указать новый номер карты.
Write an optional update and click Publish При желании введите дополнительную информацию и нажмите Опубликовать.
How can I update my privacy settings? Как изменить параметры конфиденциальности
After you update the names, click Rename. После этого нажмите Переименовать.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.