Ejemplos del uso de "Well" en inglés con traducción "колодец"

<>
Where is this wishing well? Где этот колодец желаний?
Seth, you drain the well. А ты, Сет, осуши колодец.
He's in the well. Он в колодце.
It is a wishing well. Это колодец желаний.
But this is no ordinary well. Но это необычный колодец.
The cat is in the well. Кот - в колодце.
Tom shared a well with his neighbor. У Тома общий колодец со своим соседом.
There was no water in the well. В колодце не было воды.
It simply was blown down in well. Он просто свалился в колодец.
There's no water in the well. В колодце нет воды.
You can draw ground water from any well. Такую воду можно набрать в обычном колодце.
It's a coffin, not a wishing well. Это же гроб, а не колодец желаний.
There's a wishing well in the stable yard. А на конном дворе есть колодец желаний.
What is on the other side of the well? А что с другой стороны колодца?
In my village, there's this little wishing well. В моей деревне есть маленький колодец желаний.
I just saw him jump headlong into the wishing well. Я видел, как он нырнул вниз головой в колодец.
He must let us draw the water from the well. Он должен позволить нам черпать воду из колодца.
So just like that the son agrees to drain the well? И так без малейших усилий он согласился осушить колодец?
Although we may need to move the one over the well. Хотя, возможно, жердь над колодцем стоит передвинуть.
Approaches include rainwater harvesting and shallow well construction in safe areas. К ним относятся сбор дождевой воды и строительство мелких колодцев в безопасных районах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.