Ejemplos del uso de "Writing" en inglés con traducción "написать"

<>
You still writing that paper? Ты все еще не написала эту статью?
Spend less time writing emails Тратьте меньше времени на написание сообщений
Do you remember writing that chapter? Ты помнишь написание этой главы?
Are you writing about the hawthorn tree? Ты напишешь о боярышнике?
So, book writing is the same thing. А написание книг - то же самое.
He was writing her a reference letter. Он должен был написать ей рекомендательное письмо.
Someone was writing an article about Dreamworld. Кто-то написал статью о "Мире грез".
Nick was writing YOU up for a medal? Ник написал рапорт о представлении ТЕБЯ к награде?
I started writing English questions on the blackboard. Я написал на доске вопрос по-английски: когда и почему вымерли динозавры?
Your mother is dragging out this writing process. Твоя мама затягивает процесс написания книги.
Put that in writing, and I'm yours. Напишите мне расписку и я ваш.
It's not entrapment if I'm writing. Это не провокация если я напишу.
the writing of the Union's principal law. написать основной закон Союза.
And talked him into writing a graphic novel. И подтолкнул его на написание графической новеллы.
Perhaps you dream of writing an important book. Возможно, ты мечтаешь написать важную книгу.
This experience prompted his writing the Duino Elegies. Эти переживания побудили его написать "Дуинские элегии".
Tips for Writing InMails to Increase Your Response Rates Советы по написанию сообщений InMail
And writing Star Trek fan fiction does not count. Написание фанфика по "Звёздному пути" не считается.
You're not regretting writing the article, are you? Ты же не жалеешь, что написала статью?
Added FBSDKTestUsersManager to simplify writing tests with test users. Добавлен FBSDKTestUsersManager, чтобы упростить написание тестов с тестовыми пользователями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.