Ejemplos del uso de "above" en inglés con traducción "выше"

<>
WTI breaks above 50.00 WTI пробивается выше 50.00
number_1 - ADX above 25 number_1 - ADX выше 25
WTI breaks above 55.00 WTI двинулась выше 55.00
Caesar is not above grammarians. И Цезарь не выше граматиков.
WTI stays above 55.00 WTI остаётся выше 55.00
WTI breaks above 53.00 WTI торгуется выше 53.00
Internet Explorer (11 and above) Internet Explorer (11 и выше)
EUR/USD above 1.0950 EUR/USD выше 1.0950
This is above mainland Norway. Это выше материковой Норвегии.
Top deck above it all. Мы будем выше всех.
WTI struggles to remain above 50 WTI пытается оставаться выше 50
Her dress is above the knee. Ее платье выше колена.
A captain is above a sergeant. Капитан выше сержанта.
You cannot jump above your head. Выше головы не прыгнешь.
GBP/USD just above 1.4800 GBP/USD находиться чуть выше 1.4800
Gold declines but pauses above 1200 Золото снижалось, но остановилось выше 1200
Starke, (footnote 145 above), at 409. Starke, (сноска 145 выше), at 409. См.
GBP/USD breaks above 1.5420 GBP/USD прорывается выше 1,5420
Use Insert > Picture, as described above. Выберите Вставка > Рисунок, как описано выше.
A figure above 50 indicates expansion. Значение выше 50 указывает на рост.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.