Ejemplos de uso de "aggregate" en inglés con traducción al ruso

<>
Access provides a number of aggregate functions in addition to Count, such as: Кроме функции Число, в Access есть следующие агрегатные функции:
Total row is a row at the bottom of the datasheet that can display a running total or other aggregate value. Итоговая строка — это строка внизу таблицы, которая отображает итоговое или другое статистическое значение.
Access provides two ways to add Count and other aggregate functions to a query. В Access предусмотрено два способа добавления функции Count и других агрегатных функций в запрос.
When you use aggregate functions, you usually must also create a GROUP BY clause. При использовании агрегатных функций обычно необходимо создать предложение GROUP BY.
Specifying fields that are not used in an aggregate function: The GROUP BY clause Задание полей, которые не используются в агрегатной функции: предложение GROUP BY
Aggregate functions perform a calculation on a column of data and return a single value. Агрегатные функции выполняют вычисления со столбцами данных и возвращают единственное значение.
To do this, you apply an aggregate function to a field in your SELECT clause. Для этого в предложении SELECT к полю применяется агрегатная функция.
You often see these functions (for example, Sum, Count, and Avg) referred to as aggregate functions. Эти функции (например, Sum, Count и Avg) часто называются агрегатными функциями.
Remember that Access provides more aggregate functions for queries than it does for the Total row. Помните, что в Access предусмотрено больше агрегатных функций для запросов, чем для строки итогов.
In addition, Access provides several ways to add Sum and other aggregate functions to a query. Кроме того, в Access предусмотрено несколько способов добавления функции Sum и других агрегатных функций в запрос.
A GROUP BY clause lists all the fields to which you do not apply an aggregate function. В предложении GROUP BY указываются все поля, к которым не применяется агрегатная функция.
Access provides a variety of aggregate functions, including Sum, Count, Avg (for computing averages), Min and Max. В Access существует множество агрегатных функций, включая Sum, Count, Avg (для вычисления среднего значения), Min и Max.
You use an SQL or domain aggregate function when you need to sum, count, or average values selectively. Агрегатные функции SQL и агрегатные функции по подмножеству используются для вычисления выборочной суммы и выборочного среднего, а также для выборочного подсчета значений.
You use aggregate functions to perform a calculation on a column of data and return a single value. Агрегатные функции выполняют вычисления со столбцами данных и возвращают единственное значение.
This table lists and describes the aggregate functions that Access provides in the Total row and in queries. В следующей таблице перечислены и отписаны агрегатные функции Access, которые можно использовать в строке итогов и в запросах.
In contrast, many of the aggregate functions work only on data in fields set to a specific data type. С другой стороны, многие агрегатные функции работают только с данными в полях, имеющих определенный тип данных.
For more information about the data types that each function requires, see Aggregate function reference, later in this article. Дополнительные сведения о типах данных, требуемых для каждой функции, см. ниже в разделе Справочные сведения об агрегатных функциях.
For more information about ways to use the other aggregate functions, see the article Display column totals in a datasheet. Дополнительные сведения о способах использования других агрегатных функций см. в разделе Отображение итогов по столбцу в таблице.
You can sum a column of numbers in a query by using a type of function called an aggregate function. Просуммировать числовой столбец в запросе можно с помощью агрегатной функции.
Important: If a field is used with an aggregate function, you cannot specify criteria for that field in a WHERE clause. Важно: Если поле используется с агрегатной функцией, для него нельзя задать условие отбора в предложении WHERE.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.