Ejemplos de uso de "amount of money" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
• Volume - The amount of money traded. • Volume - Объем торговой операции.
Specify the trade volume (amount of money). Укажите объем сделки.
"No amount of money can replace it. – Никакие деньги не могут этого компенсировать.
That's a substantial amount of money. Это немалые деньги.
Over such a small amount of money. Из-за такой малой суммы.
I mean that's a fabulous amount of money. Я имею в виду, что это сказочные деньги.
So the amount of money online crime generates is significant. Суммы, участвующие в сетевых преступлениях, значительны.
No minimum amount of money to open a futures account; Отсутствие минимальной суммы для открытия фьючерсного счета;
The amount of money funneled by governments into research is large. Объем средств, выделяемых властями на науку, велик.
The amount of money at stake is modest, but important symbolically. Речь идет о небольших деньгах, но отмена санкций гораздо важнее символически.
A considerable amount of money was appropriated for the national defense. Значительная денежная сумма была выделена на национальную оборону.
With the sob story and the really specific amount of money. Слезливая история, конкретная сумма.
I would pay any amount of money to properly shame you. Я заплатила бы сколько угодно, чтобы пристыдить тебя.
And I'm prepared to pay an obscene amount of money. И я готова заплатить огромную суму денег.
So it's a very small amount of money, in fact. На самом деле, это ничтожная сумма.
“In our country the amount of money you have is not important. «В нашей стране неважно, сколько у тебя денег.
It is not the amount of money allocated by government that matters. Имеет значение не только количество денег, выделяемых правительством.
Got the best one a very small amount of money could buy. Получил самое лучшее за очень маленькую цену.
Some people can't be bought, not for any amount of money. Некоторых людей не купить ни за какие деньги.
Here's The Very Scary Amount Of Money Americans Spend On Halloween Американцы тратят ужас как много денег на ужасный Хэллоуин
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR