Usage examples of "begin with" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all943 начинать474 начинаться384 other translations85

show all

Let's begin with that question. Давайте начнем с того вопроса.

They begin with a question. Всё начинается с вопроса,

Let's begin with the US. Давайте начнем с США.

Some expressions begin with the equal (=) Одни выражения начинаются с оператора равенства (=)

So again, we begin with DNA. Итак, мы снова начинаем с ДНК.

Can't begin with leading spaces. Они не могут начинаться с пробелов.

Let's begin with Lesson 3. Начнём с третьего урока.

Avoid videos that begin with blank frames. Не используйте видео, которые начинаются с пустых кадров.

Let me begin with an example. Позвольте мне начать с примера.

Date formats that begin with an asterisk (*) Форматы даты, начинающиеся со звездочки (*)

Let me begin with my parents. Позвольте , я начну рассказ с моих родителей.

End-user roles begin with the prefix My. Роли конечных пользователей начинаются с префикса My.

So you begin with focal glow. Итак, начнем с акцентного освещения.

Begin with the specified string, such as U Начинаются с заданной строки символов, например "С"

I shall begin with an overall assessment. Начну с общих оценок.

Doubts begin with the term "third way" itself. Сомнения начинаются уже с самого термина "третий путь".

To begin with, she is too young. Начнём с того, что она слишком молода.

Note: Date formats that begin with an asterisk (*) Примечание: Форматы даты, начинающиеся со звездочки (*)

Right, but we were badasses to begin with. Правильно, но мы и были задирами с самого начала.

The attribute value cannot begin with a period (.). Значение атрибута не может начинаться с точки (.).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download