Ejemplos del uso de "changing" en inglés con traducción "изменять"

<>
Something special changing those plans? Что-то особенное изменило эти планы?
Changing course will take time. Изменение курса займет определенное время.
We're doing changing media. Мы изменяем представление информации.
Stopping or Changing Email Notifications Изменение частоты или прекращение отправки уведомлений по электронной почте
Changing a Word Online filename Изменение имени файла в Word Online
Changing the follow-up date Изменение даты дальнейших действий
Changing the data's format Изменить формат данных
Changing and adding new charges Изменение и добавление новых накладных расходов
Asia’s Changing Power Dynamics Изменение расстановки сил в Азии
Changing the CCI indicator settings Изменение параметров индикатора CCI
Changing your profile photo & visibility Изменение фотографии в профиле и настроек её отображения
Changing the Bollinger band settings Изменение настроек полос Боллинджера
About changing reservations [AX 2012] Об изменении резервирования [AX 2012]
Page Migrations and Changing URLs Переносы страниц и изменение URL-адресов
Changing the data's type Изменить тип данных
Changing embedded PowerPoint size dimensions Изменение размеров внедренной презентации PowerPoint
Adding or Changing Email Addresses Добавление и изменение адресов электронной почты
Changing the Parabolic SAR settings Изменение параметров Parabolic SAR
Changing the standard deviation indicator settings Изменение настроек индикатора Стандартное отклонение
Be careful when changing BIOS settings. При изменении параметров BIOS соблюдайте осторожность.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.