Exemplos de uso de "delayed repeater satellite" em inglês com tradução para o russo

<>
However, at least one satellite launch has been delayed. Пока был отложен запуск как минимум одного спутника.
They were delayed due to heavy snowfall. Из-за сильного снегопада они задержались.
You can boost your signal strength by placing a wireless repeater halfway between your router or gateway and your console. Можно повысить силу сигнала, установив беспроводной повторитель посередине между консолью и маршрутизатором или шлюзом.
The satellite is in orbit around the moon. Спутник находится на окололунной орбите.
Is Flight 123 going to be delayed? Задержится ли рейс 123?
Add a wireless repeater to extend your wireless network range. Добавьте беспроводной повторитель, чтобы расширить диапазон беспроводной сети.
They are going to launch an artificial satellite tomorrow. Завтра они собираются запустить искусственный спутник.
The mail is delayed because of the strike. Почта запаздывает из-за забастовки.
It's some kind of repeater. Тут что-то вроде ретранслятора.
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit. Они успешно запустили искусственный спутник на орбиту.
The train was delayed on account of a heavy snow. Поезд был задержан из-за сильного снега.
I'm at the repeater. Я у ретранслятора.
The moon is a satellite of the earth. Луна — спутник Земли.
Unfortunately, your shipment has been delayed because this item is out of stock. К сожалению, транспортировка товара была задержана, так как его нет сейчас в наличии на складе.
The bathroom there is more scope because there is a repeater. В ванной связь лучше из-за ретранслятора.
The earth's moon is a natural satellite. Луна Земли - это естественный спутник.
The flight is delayed Рейс задерживается
It'll take you directly up to the repeater. На нём поднимешься до ретранслятора.
The satellite is now in orbit. Спутник сейчас на орбите.
He was delayed Он задержался
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!