Ejemplos de uso de "detailed" en inglés con traducción al ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos3496 подробный2351 детальный438 назначать106 детализировать79 обстоятельный29 подробно излагать3 детализованный1 otras traducciones489

mostrar

I just detailed this car. Я только что отчистил эту машину.

A detailed examination usually involves: Тщательный досмотр обычно предполагает:

Large detailed full screen charts Полные графики на весь экран

We must be much more detailed. Нужен более индивидуализированный подход.

For detailed syntax and parameter information, see: Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе:

For detailed instructions, see the following topics: Дополнительные сведения см. в следующих статьях:

Table 2 provides a detailed cost breakdown. В таблице 2 приводится разбивка расходов.

It also has to be sufficiently detailed. Он также должен быть тщательно прорисован.

I gave you my fully detailed psychological analysis. Я дала вам полный психологический анализ.

For detailed steps, see Create a public folder. Дополнительные сведения см. в разделе Создание общедоступной папки.

For detailed steps, see Create a recovery database. Дополнительные сведения см. в разделе Создание базы данных восстановления.

For more detailed information, see the article SUMPRODUCT function. Дополнительные сведения см. в статье Функция СУММПРОИЗВ.

For detailed steps, see Remove a mailbox database copy. Дополнительные сведения см. в разделе Удаление копии базы данных почтовых ящиков.

For detailed syntax and parameter information, see Search-Mailbox. Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе Search-Mailbox.

For detailed syntax and parameter information, see Get-ManagementRoleAssignment. Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе Get-ManagementRoleAssignment.

For detailed syntax and parameter information, see New-ManagementRoleAssignment. Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе New-ManagementRoleAssignment.

For detailed syntax and parameter information, see Mount-Database. Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе Mount-Database.

For detailed steps, see Create a database availability group. Дополнительные сведения см. в разделе Создание группы обеспечения доступности баз данных.

For detailed syntax and parameter information, see New-MailboxDatabase. Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе New-MailboxDatabase.

For detailed syntax and parameter information, see Get-MailboxImportRequest. Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах см. в статье Get-MailboxImportRequest.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR