Usage examples of "dhcp address range" in English with translation to Russian
In the subsequent dialog box, specify the IP address or address range, and then click ok.
В следующем диалоговом окне укажите IP-адрес или диапазон адресов, а затем нажмите кнопку ОК.
Improved performance of Storage Spaces Direct with many nodes or disks, scrolling lists on Xbox One, DHCP address acquisition, Active Directory queries, and Cluster Health service.
Повышена производительность локальных дисковых пространств со множеством узлов или дисков, прокручиваемых списков на Xbox One, получения DHCP-адреса, запросов Active Directory и службы работоспособности кластера.
In the specify IP addresses box, specify the IP address or IP address range you entered in the IP Allow list, click Add, and then click ok.
В поле Указать IP-адреса явным образом укажите IP-адрес или диапазон IP-адресов, внесенный в список разрешенных IP-адресов, а затем последовательно нажмите кнопки Добавить и ОК.
After you create and enforce the rule, spam filtering for the IP address or IP address range you specified is bypassed only for the domain exception you entered.
После создания и применения правила фильтрация нежелательной почты для указанного IP-адреса или диапазона IP-адресов отменяется только для домена, заданного вами в качестве исключения.
After you create and enforce the rule, spam filtering is bypassed for the IP address range you specified.
После создания и применения правила будет выполняться обход фильтрации нежелательной почты для указанного диапазона IP-адресов.
Sender IP – The IP address or address range associated with the sender of the spoof message.
IP-адрес отправителя — IP-адрес или диапазон адресов, связанный с отправителем поддельного сообщения.
To make sure that messages are sent to your organization's on-premises servers through MX, go to Example security restrictions you can apply to email sent from a partner organization, and follow "Example 3: Require that all email from your partner organization domain ContosoBank.com is sent from a specific IP address range."
Чтобы гарантировать, что сообщения отправляются на локальные серверы организации через MX, перейдите к разделу Пример ограничений безопасности, которые вы можете применить к электронной почте, отправляемой партнерской организацией и следуйте указаниям из подраздела "Пример 3. Требовать отправки всех сообщений электронной почты с домена организации партнера ContosoBank.com с определенного диапазона IP-адресов".
When remote IP address ranges overlap, the remote IP address range that has the most specific match to the connecting server's IP address is used.
Когда диапазоны удаленных IP-адресов пересекаются, используется тот диапазон, который содержит наиболее точное совпадение с IP-адресом подключающегося сервера.
In the specify IP addresses, specify the IP address range, click Add, and then click ok.
В поле Указать IP-адреса явным образом укажите диапазон IP-адресов, а затем последовательно нажмите кнопки Добавить и ОК.
In the resulting Remote Address Settings dialog, enter an IP address or IP address range that identifies the network hosts that are allowed use this connector, and then click Save.
В появившемся диалоговом окне Параметры удаленного адреса введите IP-адрес или диапазон IP-адресов, указанных для узлов сети, которым разрешено использовать этот соединитель, и нажмите кнопку Сохранить.
APIPA addresses (including manually assigned addresses from the APIPA address range) aren't supported for use by DAGs or by Exchange 2016.
Использование APIPA-адресов (включая адреса, назначенные вручную из диапазона APIPA-адресов) в группах доступности базы данных или Exchange 2016 не поддерживается.
Note that the IP Block list entry can be an individual IP address or an IP address range.
Обратите внимание, что запись в этом списке может представлять отдельный IP-адрес или диапазон IP-адресов.
This example adds the IP Allow list entry for the IP address range 192.168.1.10 through 192.168.1.15 and configures the IP Allow list entry to expire on July 4, 2016 at 15:00.
В этом примере в список разрешенных IP-адресов добавляется запись для диапазона 192.168.1.10–192.168.1.15 и настраивается срок ее действия (до 4 июля 2016 г., 15:00).
In the Edit IP address dialog that opens, enter the IP address or IP address range of the service or device.
В открывшемся диалоговом окне Изменить IP-адрес введите IP-адрес или диапазон IP-адресов службы или устройства.
It is therefore strongly recommended that you use the /32 to /24 IP address range.
Поэтому настоятельно рекомендуется использовать диапазон IP-адресов от /32 до /24.
When you use the IPAddress parameter, the resulting IP Allow list entry can be an individual IP address, an IP address range, or a Classless InterDomain Routing (CIDR) IP.
При использовании параметра IPAddress полученная запись белого списка IP-адресов может содержать отдельный IP-адрес, диапазон IP-адресов или IP-адрес CIDR.
In the Edit IP address dialog that opens, enter the IP address or IP address range of the remote partner organization.
В открывшемся диалоговом окне Изменить IP-адрес введите IP-адрес или диапазон IP-адресов удаленной партнерской организации.
To specify a CIDR IP address range from /1 to /23, you must create a Transport rule that operates on the IP address range that sets the spam confidence level (SCL) to Bypass spam filtering (meaning that all messages received from within this IP address range are set to “not spam” and no additional filtering is performed by the service).
Чтобы указать диапазон IP-адресов в формате CIDR от /1 до /23, необходимо создать правило транспорта, действующее для диапазона IP-адресов, которое устанавливает для уровня вероятности нежелательной почты (SCL) значение Обойти фильтр нежелательной почты (это значит, что из этого диапазона IP-адресов не приходят нежелательные сообщения, и служба не выполняет дополнительную фильтрацию).
This example adds the IP Block list entry for the IP address range 192.168.1.10 through 192.168.1.15 and configures the IP Block list entry to expire on July 4, 2016 at 15:00.
В этом примере в список заблокированных IP-адресов добавляется запись для диапазона 192.168.1.10–192.168.1.15 и настраивается срок ее действия (4 июля 2016 г., 15:00).
When you use the IPAddress parameter, the resulting IP Block list entry can be an individual IP address, an IP address range, or a Classless InterDomain Routing (CIDR) IP.
При использовании параметра IPAddress полученная запись черного списка IP-адресов может содержать отдельный IP-адрес, диапазон IP-адресов или IP-адрес CIDR.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
What is translation in context on PROMT.One
The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.
Millions of usage examples from real texts
Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.
How translation in context helps you learn a language
By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!
Advert