Exemplos de uso de "do twitter" em inglês com tradução para o russo

<>
Ivy Bean, the oldest user of both Facebook and Twitter, died at 104. Айви Бин, самый старый пользователь Facebook'а и твиттера, скончался в возрасте 104-х (ста четырёх) лет.
Do you have a Twitter account? У тебя есть аккаунт в Твиттере?
Tatoeba is just Twitter for language nerds. I eagerly await tempestuous floods of snarky hashtags in every sentence. Татоэба - это типа Твиттер для "ботаников" с языковым уклоном. К каждому предложению я с готовностью жду бурный наплыв ворчливых тэгов-поправок.
Twitter is better and more secure than Facebook. Twitter лучше и безопасней, чем Facebook.
In my opinion, Twitter is a waste of time. На мой взгляд, Твиттер - пустая трата времени.
I'm using Twitter. Я использую Твиттер.
I deactivated my Twitter account yesterday. Вчера я отключил свою учетную запись в Twitter’е.
Twitter is not a real friend. Твиттер - не настоящий друг.
Twitter is not good enough. Twitter недостаточно хорош.
new to twitter Впервые в Твиттере
how does twitter work Как работает Твиттер
twitter help center Справочный центр Твиттера
Twitter / Create an account Твиттер / Создать аккаунт
twitter is a rich source of instantly updated information Твиттер — это постоянно обновляющийся источник информации
what is twitter Что такое Твиттер
twitter / activity Твиттер / Активность
Biz Stone and The Twitter Team Биз Стоун и команда Твиттера
when you tweet with a location, Twitter stores that location Когда Вы указываете в твите свое местоположение, Твиттер сохраняет его
already using Twitter on your phone Уже пользуетесь Твиттером на телефоне
join twitter Присоединяйтесь к Твиттеру
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!