Ejemplos del uso de "double" en inglés con traducción "двойной"

<>
Double scotch, single malt, please. Двойной скоч, один эль, пожалуйста.
Identifying the double top pattern Нахождение фигуры двойная вершина
Mocha double latte, extra foam. Мокко двойной латте, с дополнительной пенкой.
Double shot of whiskey, straight. Двойной виски, чистый.
Mocha double latte, no foam. Мокко двойной латте, без пенки.
Granite countertops, double vanity sinks. Гранитные столешницы, двойные раковины.
Identifying the double bottom pattern Нахождение двойного дна
The paradox here is double. Парадокс в этом случае двойной.
It's a double helix. Это двойная спираль.
It's a double fault. Это двойная ошибка.
Is that a double entendre? Это типа двойной смысл?
Double Swedish massage, adult movies. Двойной шведский массаж, фильмы для взрослых.
A double Decker taco supreme. Двойное тако Декера превосходно.
Double broken tibia, you forgot? Двойным переломом голени, ты забыл?
The Double Threat to Liberal Democracy Двойная угроза для либеральной демократии
Double shot, Johnnie Walker Black, please. Двойную порцию Джонни Уокер Блэк, пожалуйста.
So she led a double life? Значит, она вела двойную жизнь?
Choose Double to double-space text. Чтобы задать для текста двойной междустрочный интервал, выберите пункт Двойной.
Counter-intelligence, double agents, watch lists. Данные контрразведки, двойные агенты, списки наблюдения.
Indeed, they confront a double challenge: Перед этими странами стоит двойная задача:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.