Ejemplos de uso de "dressing room" en inglés con traducción al ruso

<>
Get ears into the dressing room. Получить уши в раздевалку.
I am going to my dressing room. А я пойду в свою раздевалку.
Ray, Melanie, she burst into the dressing room. Ray, Мелани, она ворвалась в раздевалке.
Listen, crying in a women's dressing room? Слушай, в раздевалке женщина плачет?
I explained the instructions in the dressing room. Я вас уже проинструктировал в раздевалке.
Yeah, well, I booked you a dressing room upstairs. Да, ну, я вписал тебя в раздевалку на верху.
We went over the rules in the dressing room. Правила мы уже повторяли в раздевалке.
Dressing room is down the hall, on your right. Раздевалка дальше по коридору, направо.
She was trying to get into the dressing room area. Она пыталась пройти в раздевалки.
You were in the dressing room, just before the attack. Вы были в раздевалке, как раз перед нападением.
Before the accident, there was someone in your dressing room. Перед несчастным случаем в твоей раздевалке был кто-то.
I mean, it's just a dressing room sign, right? Это же просто табличка на раздевалке, да?
Bobby was one of the guys in my dressing room. Бобби был одним из парней в раздевалке.
He's already in the dressing room trying one on now. Он уже в раздевалке, мерит одну футболку.
Keep Clay in the dressing room while I deal with this. Держи Клэя в раздевалке, пока я все не улажу.
It's in my bag, which is in the dressing room. Он в моей сумке, которая находится в раздевалке.
Corporal Clark, Logan, I want you to take the dressing room. Капрал Кларк, Логан, - вы займетесь раздевалкой.
Yes, I examined Grant in the dressing room right after the fight. Да, я обследовал Гранта в раздевалке сразу после драки.
That's why she came into the dressing room, grabbed the bag, took off. Вот почему она пришла в раздевалку, взял сумку, снял.
Mr. Mills was bored, so I took him down to the dressing room, and. Мистеру Миллсу было скучно, так что я отвела его в раздевалку, и.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.