Ejemplos del uso de "falling" en inglés con traducción "падать"

<>
mostrar
The arterial pressure is falling. Артериальное давление падает.
So why is sterling falling? Итак, почему фунт падает?
Profit potential in falling markets Возможность получения прибыли на падающих рынках
The snow was falling quickly. Снег быстро падал.
Help, I'm falling down! Помогите, я падаю!
The snow is falling fast. Снег падает быстро.
Stop falling down all the time. Кончай падать все время.
It was falling off her shoulder. Оно падало у нее с плеч.
But the overall rate is falling. Но в целом средний показатель падает.
Offshore renminbi bank deposits are falling. Объёмы банковских депозитов в офшорных юанях падают.
A falling star from the constellation Draco. Падающая звезда из созвездия Дракона.
The ruble is falling like a stone. Рубль падает как камень.
No falling down on the job, Logan. Не падай на работе, Логан.
Chief, pressure's falling on the pumper. Шеф, давление в насосе падает.
Indeed, oil prices have been falling, not rising. Действительно, цены на нефть падают, а не растут.
We sat there drinking, watching the falling leaves. Мы сидели, пили, и листочки прям к иогам падали.
Five Reasons Why the Sky Is Not Falling Пять причин почему не падает небо
Already-low levels of domestic investment are falling. И без того низкий уровень внутренних инвестиций падает.
I bumped my head falling off my horse. Не, головой ударился когда с лошади падал.
Industrial production is falling at a record-high pace. Промышленное производство падает с рекордно высокой скоростью.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR