Ejemplos del uso de "good" en inglés con traducción "благо"

<>
mostrar
Good health is a blessing. Хорошее здоровье является благом.
Doing Well by Doing Good Работать успешно, работая на общее благо
“Coal is good for humanity." ? Уголь – это благо для человечества".
Drugs are good, Mr. McElroy. Наркота - благо, Макэлрой.
This would be good for Croatia. Это было бы на благо Хорватии.
Health is a global public good. Здоровье является глобальным общественным благом.
Brains Drains Are Good for You «Утечка мозгов» - это благо для вас
That would be all for the good. Это пошло бы всем на благо.
We must change for our own good. Мы должны измениться ради нашего же собственного блага.
"For the good of humanity" sounds better. «На благо всего человечества» — это звучит гораздо лучше.
American dignity for the common good touches hearts. Стремление американцев к всеобщему благу трогает сердца.
Reliable economic statistics are a vital public good. Надежные экономические статистические данные жизненно важны для общественного блага.
But this could also be used for good. Но это может быть использовано и во благо.
Employees mutually inspire each other towards greater good. Сотрудники взаимно вдохновляют друг друга в направлении достижения всеобщего блага.
We should beware of equating "natural" with "good." Мы должны остерегаться отождествлять "естественное" с "благом".
It is a universal good that all must seek. Это всеобщее благо, к которому должны стремиться все.
The spread of financial markets is an unmitigated good. Распространение финансовых рынков - это неоспоримое благо.
By doing well, it is argued, people do good. Утверждается, что преуспевающие люди приносят обществу благо.
None of this would be good for US allies. Ни одно из этих решений не пойдет на благо союзникам США.
The common good is not their cup of tea. Общественное благо - не их удел.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR